يُظهر التقرير أن إنتاج البطيخ في الجزائر ارتفع بشكل غير متوقع هذا الموسم، ما أدى إلى تكدس الثمار في الأسواق وركود المبيعات، خصوصاً في ولايات عنابة والطرف، مع انخفاض الأسعار إلى 100 دينار للقطعة بعد شائعات عن تسمم غذائي في باتنة.
يُضيف أن هذا الفائض يفرض ضغطاً كبيراً على موارد المياه، حيث تستنزف زراعة البطيخ كميات كبيرة من المياه الجوفية التي تعاني من تملّس ملوحة، ما يدعو إلى ضرورة تحسين إدارة الري وتخفيف الاعتماد على المياه العذرة.